Note: Compact View is only available on desktop.
Go to Work Orders tab
At top of Work Order screen, click Compact View button to left of Calendar View button
To customize columns, click gear icon in top right corner
Add or delete columns
When finished, click Apply at bottom of Settings screen